Topic-icon Portuguese Translation

  • heyn
  • heyn's Avatar
  • Visitor
  • Visitor
24 Jun 2009 01:04 #3464 by heyn
heyn replied.
Hi maxputo,

I take it you like the table/action translations and handranking then?

Maybe this can become relevant then (quoting myself, see earlier post) :

If jonas_man and/or maxputo approve of the PT style too, we could come up with some 'final' files and ask doitux to add Portuguese to the multilingual danuxi style.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • maxputo
  • maxputo's Avatar
  • Visitor
  • Visitor
24 Jun 2009 13:16 #3467 by maxputo
maxputo replied.
I was watching and giving some things, is perfect. For me you can add Danuxi. Now I do not know about Jonah, but I think he will also approve, and the translation of the Portuguese are very similar.

Regards.

Maxputo

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Gabriel Ozaki
  • Gabriel Ozaki's Avatar Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
24 Jun 2009 22:00 #3468 by Gabriel Ozaki
Gabriel Ozaki replied.
Podem sempre contar comigo para ajudar a traduzir, posso até ajudar mais em uma próxima versão :)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • maxputo
  • maxputo's Avatar
  • Visitor
  • Visitor
25 Jun 2009 01:37 #3469 by maxputo
maxputo replied.
Opa, obrigado.

Vamos melhorar essa nossa parceria e começar a traduzir juntos, e fazer uma revisão o que acha???

Acredito que podemos melhorar ainda mais a tradução do Português Brasil.

Abraços

Maxputo.

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • Gabriel Ozaki
  • Gabriel Ozaki's Avatar Topic Author
  • Visitor
  • Visitor
27 Jun 2009 20:33 #3477 by Gabriel Ozaki
Gabriel Ozaki replied.
se você quiser me adicionar no msn, é gabriel_ozaki@hot...
dai a gente conversa a respeito da tradução ;)

Please Log in or Create an account to join the conversation.

  • paulicorocha
  • paulicorocha's Avatar
  • Visitor
  • Visitor
11 Jul 2009 03:53 #3522 by paulicorocha
paulicorocha replied.
i can help too ^^

Please Log in or Create an account to join the conversation.

Champions of

PokerTH - live

The PokerTH spectator tool.

Member Login

 advert
NOTE! This site uses cookies and similar technologies.
Cookies make it easier for us to provide you with our services. With the usage of our services you permit us to use cookies.
More information

We use cookies to personalize content and ads to offer features for social media and analyze the number of hits on our website. We also provide information about your use of our website to our partner for social media, advertising and analysis on.
http://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners/