HUC information for games in August 2016

Dear HUC participants,
Here are the countdown for each match HUC
Countdown 1: HUC - Game on 06.August 2016: Here is the game begins at 7:00 pm (CEST).

http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160806T19&p0=317&msg=HUC+August_I_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1


Countdown 2: HUC - match on Sunday, 21 August 2016. Here is the game begins at 6:00 pm (CEST).

http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160821T18&p0=317&msg=HUC+August_II_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1

Your Scotty



Hallo liebe HUC Teilnehmer,
hier sind die Countdowns zu jedem HUC Spiel
Countdown 1: HUC - Spiel am 06.August 2016: Hier ist Spielbeginn um 7:00pm (MESZ).

http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160806T19&p0=317&msg=HUC+August_I_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1


Countdown 2: HUC - Spiel am Sonntag, den 21. August 2016. Hier ist Spielbeginn um 6:00pm (MESZ).

http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160821T18&p0=317&msg=HUC+August_II_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1

Euer Scotty

Dear HUC participants,
it is again almost time. HUC - August_I proposes soon, nähmlich next Saturday. Beginning is here at 19 o'clock (7:00 pm CEST). Please take care that at each HUC game registration deadline is 15 minutes before the game starts.
Here is the link to the HUC - Game: HUC - August_I_2016:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/kRZD6VvhYW

On Sunday August 21 is the game starts at 18 o'clock (6:00 pm CEST) Please also thereto respects: Registration deadline: 15 minutes before the game starts.
Here comes the link to HUC: HUC - August_II_2016:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/XFt4ttTDW2

Oh yes, some technical information to all HUC - Participants: There could be a possibility that a HUC Schedule needs to be moved. To this end, I will try to give you this here on this page view the information.
HUC - August_I start as planned.

Again Thanks to everyone, I wish you all a good start HUC and good luck.

Your Scotty



Hallo liebe HUC Teilnehmer,
es ist wieder bald soweit. HUC - August_I schlägt bald zu, nähmlich am kommenden Samstag. Spielbeginn ist hier um 19 Uhr (7:00pm MESZ). Bitte achtet darauf, dass an jedem HUC Spiel Anmeldeschluss ca. 15 Minuten vor Spielbeginn ist.
Hier der Link zum HUC - Spiel: HUC - August_I_2016:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/kRZD6VvhYW

Am Sonntag den 21. August ist Spielbeginn um 18 Uhr (6:00pm MESZ) Bitte achtet auch hierauf: Anmeldeschluss: ca. 15 Minuten vor Spielbeginn.
Auch hier kommt der Link zu HUC: HUC - August_II_2016:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/XFt4ttTDW2

Ach ja noch eine Information an alle HUC - Teilnehmer: Es könnte die möglichkeit bestehen, dass ein HUC Spiel Termin verschoben werden muss. Hierzu werde ich versuchen, euch dieses hier auf dieser Seite rechtzeitig die Information zu geben.
HUC - August_I startet wie geplant.

Nochmals Herzlichen Dank an alle, ich wünsche allen einen guten HUC Start und viel Glück dabei.

Euer Scotty

Hello dear HUC - combatants,
Once as always thank you for your participation.
And now we want once the winner presenting today HUC game. The winner is: "827" Congratulations on your victory.
The second winner is also a herlichen greeting. It is: "andreas60".
For 3rd place: also congratulations: it is: "win me ??".
And the fourth place: a congratulations to: "Sanuk"
Also all the other players congratulations .... You have at least (as I unfortunately) got hold at least one point. But the next time you intently to you, and another player is first ..... hehehe ....
Now, a note: Next HUC game planned for Sunday, 24 August. Start is at 18:00 / 6pm CEST. If you change the date, I will report it in time and look for a new appointment. But until then it will take a little while.
Well, but here is the link to the application of the next HUC's:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/XFt4ttTDW2
And here is the link to Countdown:
http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160821T18&p0=317&msg=HUC+August_II_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1
SO, all players good luck in the next HUC.
According to the German translation you see wi always present game table.
Your Scotty

of italiano:

Ciao cari HUC - combattenti,
Una volta, come sempre grazie per la vostra partecipazione.
E ora vogliamo una volta il vincitore presentando oggi HUC gioco. Il vincitore è: "827" Complimenti per la vostra vittoria.
Il secondo vincitore è anche un saluto herlichen. Si tratta di: "andreas60".
Per il 3 ° posto: anche complimenti: è: "Mi vincere ??".
E il quarto posto: a Congratulazioni a: "Sanuk"
Anche tutti gli altri giocatori congratulazioni .... si dispone di almeno (come ho purtroppo) entrato in possesso di almeno un punto. Ma la prossima volta che intensamente a voi, e un altro giocatore è il primo ..... hehehe ....
Ora, una nota: Prossima HUC gioco previsto per Domenica 24 Agosto. Start è alle ore 18:00 / 18:00 CEST. Se si cambia la data, io segnalarlo in tempo e cercare un nuovo appuntamento. Ma fino ad allora ci vorrà un po 'di tempo.
Ebbene, ma qui è il collegamento all'applicazione della prossima HUC di:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/XFt4ttTDW2
Ed ecco il link per il conto alla rovescia:
http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160821T18&p0=317&msg=HUC+August_II_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1
Così, tutti i giocatori buona fortuna per il prossimo HUC.
Secondo la traduzione tedesca che si vede wi sempre presenti tavolo da gioco.
Il tuo Scotty

of german:

Hallo Liebe HUC - Mitstreiter,
erst einmal wie immer ein Dankeschön für Eure Teilnahme.
Und nun wollen wir erst einmal den Sieger Präsentieren von dem heutigen HUC Spiel. Der Sieger heißt: "827" Herzlichen Glückwunsch zu deinem Sieg.
Zum zweiten Sieger ebenfalls ein herlichen Glückwunsch. Es ist: "andreas60".
Zum Platz 3: ebenfalls herzlichen Glückwunsch: es ist: "win me??".
Und zum Platz vier: einen Glückwunsch an: "Sanuk"
Auch allen anderen Spieler einen Glückwunsch.... Ihr habt zumindest (so wie ich leider) mindestens einen Punkt ergattert. Aber das nächste mal strengt Ihr Euch an, und ein anderer Spieler wird erster..... hihihihi....
Nun noch ein Hinweis: Nächstes HUC Spiel findet voraussichtlich am Sonntag, den 24. August statt. Beginn ist um 18:00 Uhr / 6pm MESZ. Sollte sich der Termin ändern, werde ich es rechtzeitig melden und nach einem neuen Termin umschauen. Aber bis dahin dauert es noch ein weilchen.
So, aber hier der Link zur Anmeldung des nächsten HUC's:
http://pokerheroes.challonge.com/tournaments/signup/XFt4ttTDW2
Und hier der Link zum Countdown:
http://www.timeanddate.com/countdown/generic?iso=20160821T18&p0=317&msg=HUC+August_II_+2016&ud=1&font=cursive&csz=1
SO, allen Spieler viel Glück beim nächsten HUC.
Nach der deutschen Übersetzung seht ihr wi immer den heutigen Spieltabelle.
Euer Scotty

Dear HUC players,
Once, as always, many thanks for your participation in the HUC. ICh was very happy about that have made so many with.
So, once herlichen Congratulations to the following winners from Place 1 - 4:
Place 1: Tam78
Place 2: win me ?? (Who has instead played for Hasi)
3rd place: Electra and
Place 4: Scotty (finally time again top ... jucheee hihihi)
all 4 again congratulations for reaching the Final Game.
Also all the other players congratulations for your score.
according to the German translation you see the day - table anschlißend the month table, and at the end of the intermediate result of years Table.
Next HUC will be 03 September vorraussichtlich on Saturday. Game starts at 7pm German time (DST = CEST) The link to the application will be used in the next few days. Please register early. Thank you very much.
Oh, do not forget, next month's Cup on Saturday, 27 August. Beginning is at 8:00 pm CEST. Here the link:
http://www.pokerth.net/community/forum/cup-series-2016/13195-august-cup-2016.html#33491
I wish you lots of fun in the next HUC games and also in the month Cup.
Your Scotty

of italiano:

giocatori HUC Cari,
Una volta, come sempre, molte grazie per la vostra partecipazione al HUC. ICh era molto felice che hanno fatto così tanti con.
Così, una volta herlichen Congratulazioni ai seguenti vincitori da Place 1 - 4:
Mettere 1: Tam78
Place 2: me vincere ?? (Chi ha invece giocato per Hasi)
3 ° posto: Electra e
Inserite 4: Scotty (finalmente il momento ancora top ... jucheee hihihi)
tutti e 4 i complimenti ancora per raggiungere il gioco finale.
Anche tutti gli altri complimenti giocatori per il punteggio.
secondo la traduzione tedesca si vede il giorno - tavolo anschlißend tabella mese, e alla fine il risultato intermedio anni Tabella.
Successivo HUC sarà 3 settembre vorraussichtlich Sabato. Gioco inizia alle 19:00 ora tedesca (DST = CEST) Il link per l'applicazione saranno utilizzati nei prossimi giorni. Si prega di registrarsi in anticipo. Grazie.
Oh, non dimenticate, Coppa del mese prossimo il Sabato, 27 agosto. Inizio è alle 8:00 pm CEST. Qui il link:
http://www.pokerth.net/community/forum/cup-series-2016/13195-august-cup-2016.html#33491
Vi auguro un sacco di divertimento nelle prossime partite HUC e anche nel mese Cup.
Il tuo Scotty

of german:

Hallo liebe HUC Mitspieler,
erst einmal wie immer ein herzliches Dankeschön für Eure Teilnahme am HUC. ICh habe mich sehr darüber gefreut, dass so zahlreich mit gemacht haben.
So, erst einmal herlichen Glückwunsch an folgende Gewinner von Platz 1 - 4:
Platz 1: Tam78
Platz 2: win me?? (der anstatt für Hasi gespielt hat)
Platz 3: Electra und
Platz 4: Scotty (endlich wieder einmal soweit oben... jucheee hihihi)
allen 4 nochmals einen herzlichen Glückwunsch zum Erreichen des Final Spieles.
Auch allen anderen Mitspieler einen herzlichen Glückwunsch für Ihre Punktzahl.
nach der Deutschen Übersetzung seht ihr den Tages - Tabelle, anschlißend den Monats Tabelle, und am Schluss das Zwischen Ergebnis der Jahrestabelle.
Nächster HUC wird vorraussichtlich am Samstag, den 03. September sein. Spielbeginn ist um 7pm deutscher Zeit (Sommerzeit = MESZ)Der Link zur Anmeldung wird in den nächsten Tagen eingesetzt. Bitte rechtzeitig anmelden. Danke schön.
Ach ja, vergesst nicht, nächster Monats Cup ist am kommenden Samstag, den 27. August. Spielbeginn ist um 8:00pm MESZ. Hier der Link dazu:
http://www.pokerth.net/community/forum/cup-series-2016/13195-august-cup-2016.html#33491
Ich wünsche Euch weiterhin viel Spass bei den nächsten HUC Spiele und ebenfalls bei den Monats Cup.
Euer Scotty

Day Game Table / Giorno Tabella Gioco / Tagesspieltabelle:



monthly Chart / Grafico mensile / Monatstabelle:



years Table / anni Tabella / Jahrestabelle: